A l'occasion de la semaine de la presse à l'école, le ministère ouvre la plateforme Lirelactu. Présentée le 22 mars, la plate forme ne sera vraiment opérationnelle qu'à la rentrée 2016. Elle mettra alors à disposition des élèves une quinzaine de titres de la presse quotidienne française et étrangère sélectionnés par le ministère de l'éducation nationale. "Les élèves et leurs enseignants pourront y accéder au sein de leurs collèges et lycées et lire les articles de la presse du jour en streaming sur ordinateur ou sur tablette", nous dit le ministère. "Ce service sera consultable en se connectant au wifi de l’établissement, sans possibilité de téléchargement ou d’impression pour les utilisateurs. La plateforme lirelactu.fr sera exempte de toute publicité". Vous y trouverez des publications en espagnol (Mundo Deportivo, El Pais, CincoDias, La Vanguardia) et en anglais (The Boston Globe, National Geographic, Harward Business Review, The Jerusalem Post).

Après "Lirelactu", le ministère de l'éducation nationale annonce un accord avec le groupe France Médias Monde qui "vise à mettre à profit l’expertise internationale des rédactions du groupe et la diversité des journalistes originaires de 66 nationalités et souvent porteurs d’une double culture, pour aider les élèves à mieux décrypter les médias audiovisuels, aiguiser leur esprit critique et se forger une opinion", annonce le ministère. Le groupe France Médis Monde rassemble des médias d'Etat tournés vers l'international : RFI, France 24 et MCD. Les entreprises s'engagent à prêter des journalistes à la "réserve citoyenne" pour des interventions en classe dans les langues vivantes étrangères pratiquées par le groupe (France 24 en anglais et arabe, et RFI en 15 langues) et à s’appuyer sur le site RFI Savoirs pour mettre des contenus à disposition des enseignants, en supports de cours.

En voilà un plaisant mélange ! Le projet Ciencias to talk est projet interdisciplinaire et bilingue ayant pour objectifs la découverte des inventions scientifiques majeures de l’Espagne arabo-andalouse (Al Andalus), leur réalisation par les élèves et l’écriture collaborative d’un magazine scientifique. Il a été mené dans l’académie de Versailles par les élèves de 4ème européenne du collège Georges Pompidou de Villeneuve-la-Garenne et les élèves de 2° de ESO, section bilingüe, de l’IES Francisco Ayala de Grenade. Julien Pastre, professeur d’espagnol ainsi que Violette Blanloeil, professeur de Physique-Chimie ont travaillé en collaboration avec Lola Bernal, professeur de Sciences en langue anglaise pour réaliser ce projet eTwinning sur les découvertes scientifiques majeures de l'Espagne andalouse. Le projet a abouti à la rédaction d'un magazine scientifique.

Vous vous rappelez de Magic Word présentez en novembre dans le Café pédagogique ? Le projet Innovalangues présente Game of Words un second jeu de mots utilisable dans toutes les langues. " Les deux jeux, bien qu'encore peu avancés, sont disponibles en ligne et nous désirons les tester auprès d'utilisateurs potentiels (enseignants et apprenants) afin de pouvoir les améliorer et les mettre à disposition de manière libre et gratuite", nous dit Innovalangues. Le projet Innovalangues veut à terme développer une plate forme d'apprentissage à distance des langues. Vous pouvez le tester en ligne, le faire tester à vos élèves ou vous l’approprier, à vous de jouer!

Près de 40 000 ebooks gratuits, au format html ou Epub ou encore Kindle. Avec ou sans les images. Et tout cela gratuitement ? C'est ce que propose depuis des années le Projet Gutenberg. Les 60 langues sont très variées, en plus des grandes langues européennes et du monde, vous trouverez aussi des langues moins communes, du catalan, breton ou occitan au navajo ou inuktitut, en passant par l’ancien anglais, le grec ancien ou le latin. Faites votre choix et invitez vos élèves à télécharger ces livres gratuits.

Destinée à tous, petits et grands, cette sélection de jeux produits par les gouvernements et des grandes banques européennes vous propose un ensemble de défis liés à l’économie ou à la monnaie. Vous pourrez, entre autres, vous installer dans le fauteuil du banquier central (€conomia), répondre à des quiz sur la monnaie et la banque gagner des « glings » en apprenant de manière ludique le monde de la finance (espace enfant, La finance pour tous)… mais surtout plusieurs jeux sont en langues étrangères (français, anglais, espagnol, allemand, italien) : Economia, Top Floor, Cap Odyssey, monetary policy quizz, Il Gioco della Formica, Est@bilo, Arkanoid, Quizz innovation.

Une entreprise sur deux recherche une compétence en langue vivante étrangère chez les candidats lors du recrutement, révèle cette enquête réalisé epar le Cereq. Les langues vivantes étrangères sont essentielles pour l’employabilité des salariés. Promotion, mobilité, mais aussi rémunération sont les principaux effets des compétences linguistiques sur la carrière des salariés.

Sophie Boudjenane explique comment découper une vidéo, ajouter des commentaires, placer des questions à des moments précis sur une vidéo avec Edpuzzle. On obtient ainsi des capsules vidéos utilisables en classe inversée. Un outil indispensable si vous vouelz vous lancer….