Notre collègue de Martinique Laurence Bernard nous présente une partie de son travail avec une plateforme et un wiki. Découvrez ses travaux sur Ovidentia et autour de sa correspondance avec le Canada, et voyez comment ces pratiques permettent d'améliorer l'anglais des élèves, mais aussi de développer des compétences transversales. Et bien sûr cet exemple en anglais est transférable à toutes les langues. Son expérience pourra vous aider à vous lancer dans des projets technologiquement innovants.

Organisé par le GFEN, ce stage de trois jours aura lieu à Toulouse du 8 au 10 mars. Il vise à "définir les incontournables de la classe de langue, son organisation, les activités langagières; repérer les obstacles et enclencher des dynamiques de réussite ; réfléchir au rôle de l’enseignant".

Découvrez sur le site du SIEC toutes els annales d'examen en ligne à télécharger. Voyez ici par exemple dans la page sur le Bac STI de septembre 2010, les épreuves d'anglais, allemand, arabe, espagnol, japonais et portugais.

L'APLV signale la Journée internationale de la langue maternelle (JILM) qui a été proclamée par la Conférence Générale de l’UNESCO en novembre 1999. Elle est célébrée depuis 2000 pour promouvoir les quelques 7 000 langues de la planète. Cette Journée constitue une opportunité de mobilisation efficace en faveur de la diversité linguistique et du multilinguisme. Une journée de formation gratuite aura lieu à l'UNESCO, 7 Place de Fontenoy à Paris le 21 février.

"Parmi les propositions du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues, la consécration de la médiation linguistique comme compétence communicative spécifique est sans doute celle qui a le moins retenu l’attention des didacticiens et des décideurs institutionnels. Or, placer les activités de médiation au cœur de l’apprentissage des langues vivantes constitue certainement l’une des avancées les plus originales et significatives du CECRL". L'Université Paris Créteil organise le 30 mars un colloque sur la médiation linguistique et la didactique des langues.

Organisée à Bruxelles du 6 au 8 mai 2011, elle offre une chance unique d’en savoir plus sur les projets d’enseignement scientifique en Europe, d’apprendre à connaître les personnes qui se cachent derrière ces projets, et de partager votre savoir-faire, vos connaissances et vos meilleures pratiques avec des collègues de toute l’Europe. Elle vous donne également une vision claire du potentiel et des possibilités offerts par le portail et la communauté Scientix.Cette conférence est dédiée tout particulièrement aux professeurs de sciences, de mathématiques et de technologies, mais les autres parties prenantes Scientix, comme les chercheurs, les décisionnaires et les communicateurs scientifiques, sont invités à participer. Les dates limites d’inscription ont été fixées aux 1er mars 2011 (participants avec affiche) et 18 mars 2011 (participants).

"Les kits eTwinning fournissent une base aux enseignants qui recherchent des idées concrètes pour implémenter un projet de coopération à l’échelle européenne. Chaque kit aborde un thème particulier et vous offre des informations sur le public cible, les objectifs et la valeur pédagogique des activités. Les kits peuvent être utilisés en tant que tels ou être adaptés à votre environnement pédagogique." Ils concernent toutes les classes d'age, du primaire au lycée, et tous les types de projets ou de collaboration. Une ressource précieuse!

Le 1er février, l’Union mathématique internationale (IMU) a procédé à l’inauguration de son premier siège permanent à Berlin. L’IMU, qui compte 70 pays membres, s’efforce de promouvoir la coopération internationale dans ce domaine et de développer l’enseignement et la recherche des mathématiques dans le monde. Par ailleurs, elle décerne la prestigieuse médaille Fields, considérée comme le Prix Nobel des mathématiques. Un site à visiter pour les profs de DNL math et allemand ou anglais. Le site est en allemand et en anglais, et permet de connaître les dernières avancées de la recherche.

Un arrêté publié au B.O. du 10 février précise le programme de polonais pour le palier 1 du collège.

L'APLV signale l'Exposition : « Polonia, des Polonais en France depuis 1830 » - du 2 mars au 28 août 2011. "Et La Cité nationale de l’histoire de l’immigration propose pendant toute la durée de l’exposition une programmation artistique qui fait la part belle à la jeune création tout en n’omettant pas les incontournables de la culture Polonaise en Pologne et en France."

Voici la présentation du dernier numéro à lire en ligne : "Vous découvrirez sur nos pages les actes d'une journée sur la dimension économique de l'espagnol ainsi que les textes d'une rencontre franco-américaine sur les questions d'éthique environnementale et un discours d'Obama. Vous trouverez aussi dans nos publications de janvier un entretien avec un directeur de théâtre italien et un reportage sur le salon du livre arabe à Beyrouth. Le volet allemand vous propose quant à lui une étude linguistique d'un texte de Herta Müller, prix Nobel de littérature 2009."