J'ai appris, il y a longtemps, que le droit était la transcription à un moment donné de l'état du rapport des forces. Il est comment le rapport de force dans cette affaire ?