- Le numéro des Langues Modernes 1/2006 sur le Plurilinguisme
Le numéro des Langues Modernes 1/2006 sur le Plurilinguisme vient de sortir!
SOMMAIRE
*Editorial par Astrid GUILLAUME
*Dossier : LE PLURILINGUISME
- Introduction, par Xavier NORTH
- Il n'y a pas de choix binaire, par Philippe RAPATEL
- Quelles finalités pour l'enseignement des langues vivantes ? Plaidoyer pour une éducation au plurilinguisme, par Annie SEMAL-LEBLEU
- « Grandes » et « petites » langues à l'INALCO. Notes de terrain d'un didacticien sur le front du plurilinguisme et du pluriculturalisme, par Geneviève Zarate
- Ce que les enfants savent de la communication : enquête en contexte scolaire bi/plurilingue, par Emmanuelle LE PICHON-VORSTMAN
- Contribution à une éducation interculturelle et plurilingue. L'expérience de l'Université franco-allemande, par Albert HAMM
- Peut-on former des êtres multilingues dans des filières bilingues ?, par Frank GÜNTHER
- Bilinguisme entre texte et terrain. Faire son droit à Fribourg (Suisse) !, par Elfi et Erich WEIDER
- Les Langues et l'identité européenne, par Seán Ó RIAIN
- Proposition d'un label de qualité européen : Baccalauréat européen plurilingue, interculturel et social, par Henny RÖNNEPER
- Projet d'Observatoire Européen du Plurilinguisme, par Christian Tremblay
*Matière à discussion
- L'Avenir de l'enseignement des langues, par Pierre JANIN
- Qu'entend-on par « plurilinguisme » ?, par Francis GOULLIER
*Hors-Thème
- Quels logiciels libres pour les professeurs de langues vivantes ?, par Laure PESKINE
*100 ans de publication
- La revue Les Langues Modernes a 100 ans., par Francis WALLET
- Etre Rédacteur en chef des Langues Modernes il y a un demi-siècle., par Maurice ANTIER
*Comptes-rendus de lecture
- L'Europe par l'Ecole de Christine de Mazières et Babette Nieder, par Lucas DELATTRE
- Ulysse à Auschwitz. Primo Lévi, le Survivant de François Rastier, par Astrid GUILLAUME
- (En ligne sur le site de la revue, Espace Abonnés): Multiculturalisme, multilinguisme et milieu urbain, sous la direction de Catherine Paulin, par Claude TRUCHOT
Pour acheter ce numéro à l'unité ( 11,45 euros) ou vous abonner aux Langues Modernes, contacter la rédactrice en chef de la revue, Astrid Guillaume, à l'adresse suivante: astrid.guillaume@worldonline.fr
Le prochain numéro des Langues Modernes aura pour dossier Comment enseigner le mal en classe de langue?, sortie prévue fin juin 2006.
Adhérer à l'APLV et s'abonner aux Langues Modernes, c'est soutenir l'APLV dans ses nombreuses actions en faveur de toutes les langues. Pour adhérer à l'APLV, écrire à: aplv@wanadoo.fr ou ASSOCIATION DES PROFESSEURS DE LANGUES VIVANTES de l'enseignement public (APLV), 19 rue de la Glacière, 75013 Paris (01.47.07.94.82).
Voyez aussi le site de l'association:
http://ww2.mayeticvillage.fr/LanguesModernes-APLV