Réalisé par Jorge Duran – Durée : 01H45 – Sortie nationale : 10/10/2007 – A Rio, Paulo poursuit des études de médecine. Il est interne dans un hôpital. Il partage un appartement avec Léon, son meilleur ami, étudiant en sociologie. Lorsqu’il rencontre Leticia, la compagne de Léon, qui étudie l’architecture, ils sont attirés l’un vers l’autre. Mais au nom de l’amitié, ils se refusent à franchir le pas de trop. Pourtant, des tensions se font jour. Par compassion envers Rosalina, une patiente atteinte de leucémie, les trois amis décident de lui venir en aide et de retrouver ses deux fils. Léon, Paulo et Leticia mènent leurs recherches dans les favelas de Rio. L’un des deux fils est assassiné par des policiers. Ils vont essayer de sauver le plus jeune frère.
Entre « Jules et Jim » de François Truffaut et « la Cité de Dieu » de Fernando Meirelles, histoire d’amour au ton juste et état des lieux de la société brésilienne
