Français : I parlent pas comme nous !
Trois articles du n° 130 de la revue « VEI Enjeux » (Ville-Ecole-Intégration), éditée par le CNDP, consacrée cette fois aux pratiques langagières urbaines, sont consultables en ligne au format PDF. Ils intéresseront particulièrement les enseignants des établissements des banlieues:
Les deux langues maternelles des jeunes français d’origine maghrébine (Raja Bouziri):
http://www.sceren.fr/revueVEI/130/10411611.pdf
« I parlent pas comme nous : Pratiques langagières des élèves et pratiques langagières scolaires » (Josiane Boutet):
http://www.sceren.fr/revueVEI/130/16317711.pdf
« Pratiques linguistiques des élèves en échec scolaire et enseignement
Élisabeth Bautier » (Sonia Branca-Rosoff):
http://www.sceren.fr/revueVEI/130/19621311.pdf
Le numéro 130 de la revue VEI :
http://www.sceren.fr/revueVEI/som130.htm
Site de P. Birbandt
Bien que dédié à l’école primaire, ce site sera précieux aux enseignants du secondaire. D’abord par la qualité des liens qui vont au-delà de l’information pour se tourner vers le pédagogique (solidarité et estime de soi par exemple). Ensuite par les nombreux articles de fond et comptes-rendus de lecture.
http://p.bibandt.free.fr