– Research-It! (from Computer Act!ive Web Guide read by Sarah Rapnouil-Dunn)
Ce site vous permet de recherchez des informations diverses, comme des bibliographies, des cartes ou des citations. Dans ‘language tools’ vous pourrez rechercher des mots dans divers dictionnaires. Celui choisi par défaut est le Cambridge International Dictionary http://dictionary.cambridge.org/ (gratuit en ligne, le cdrom vaut £400!!!), qui vous propose une définition courte et simple, et des exemples d’occurences. Si ce dictionnaire ne trouve pas ce que vous rechercher, essayez http://www.onelook.com/ . Si vous n’obtenez ps de réponse, vous êtes alors dirigé vers des forums tels que Dictionary.com ou alt.usage.english, qui vous permettront de poser la question à des natifs.
J’ai recherché « two-by-four », que j’ai rencontré dans l’article du NYT sur l’exécution. Seul dictionary.com m’a proposé une réponse: « A length of lumber that is 2 inches thick and 4 inches wide, or that is trimmed to slightly smaller dimensions. » mais sans préciser l’utilisation possible de cet objet.
The undisputed heavyweight champion of the online reference world.
http://www.itools.com/research-it
– Bartleby (from Olivier P. Colas on e-teach)
Le 31 mars dernier, la lettre de Education World(R) ( Education Site Reviews
Volume 6, Issue 08 -by Education World(R)) proposait l’évaluation du site Bartleby
que je vous recommande vivement. Je l’utilise parfois pour compléter ou préparer certains de mes cours. Une excellente section sur les auteurs célèbres: Shakespeare, Dickens, etc. Les
biographies, les résumés des oeuvres, des fiches sur les personnages, etc.
« This site has tons of material to use with elementary and middle school kids working on report-writing skills or with older students working on in-depth research projects. »
un site déjà recommandé dans Infonews. Vous y trouverez des dictionnaires encyclopédiques et littéraires, de citations, de style, d’usage, des thesaurus et surtout de nombreuses ressources pour enseignants. Le seul problème est qu’il est si riche qu’il ne propose pas de liste de son contenu, et que vous devez savoir ce que vous chercher. A utiliser comme site de référence.
http://www.bartleby.com
– One Look Dictionary (Teacher Stuff – April 6)
un dictionnaire qui vous propose les définitions de plusieurs dictionnaires, et des traductions dans plusieurs langues.
http://www.onelook.com
– GiantGlossary.com (Cool Web Sightings – Issue 91)
Giant Glossary is a link-packed reference site that puts a global research desk at your fingertips.
un site de référence pour trouver dictionnaires et encyclopédies, ainsi que des conversions de mesures et de poids.
http://www.mikesart.net/giantglossarycom/
